《雅歌》探討(一)
- 時間:20160102
- 講員:LYH 長老
- 地點:嘉義
- 錄音:
- 讀經:(詩 45:1-17)
為何列入正典?
主後七十年之後,由於猶太人為了民族意識,加強民族的傳統信仰,因此加入了本卷,並規定要在節期中誦讀。但是有拉比坦言,讀本書會使雙手不潔。因此他們又禁止三十歲以下的人誦讀,因為其中許多內容易引動情慾。又自猶太歷史學家腓羅開始,使用寓意式解經。許多基督教派極為推崇本書,但我坦言,本書對我沒有什麼真理上的幫助,由律法的角度而言,更加看出其違背律法之處。
可以參考: 生命言说与社群认同:希伯来圣经五小卷研究 作 者 李炽昌&游斌 ISBN 9787500440741 类 别 文学 出版社 中国社会科学出版社 出版时间 2007年5月1日
其中有許多可供參考的資料,但是讀者們應謹慎注意,其中存在以下方面的問題:
- 多元意識
- 女性主義
- 以社會主義為出發點,強調社群認同。
由於本書中「對象」和「意義」之間不能相合,因此人們採用「寓意式解經」以使兩者能妥協調和,但這是不符合律法的,因為律法的本意乃「去埃及化」、「去希臘化」。
律法的核心:聖潔
許多人認為是「愛」,也有認為是「義」,但實際上,律法的核心是「聖潔」。
「聖潔」是從凡俗中分別出來。若不以「聖潔」的角度來審視《雅歌》,則不能分辨此書之良窳。
聖經不是以肉體、性的關係,而是以「盟約」關係作為婚姻的基礎。
(弗 5)基督愛教會,要注意其目的是:要以「話中的水來洗淨教會」,婚姻的一個重要目的,就是丈夫要有道理使妻子成為聖潔。
(箴 31)才德的婦人,她的口中有律法(被譯為:法則)。
之所以律法允許離婚,是因為妻子淫亂,背約。但神對背約的以色列人發怒,使之被擄,但神並未完全放棄,這是(申 30-31)的主題。其中闡明,神的律法離人不遠,就在人口中、心裡,目的是要人遵行。
《雅歌》內容問題
婚姻的基礎:盟約
《約中之鑰》將《雅歌》分為七大段,首尾呼應。其內容未談到婚姻的基礎:盟約。
(歌 1:1)
有人爭論本書是否所羅門的著作,或是他人著作關於他的書?但其實都不重要,因為本節是添加的。
偏重肉體關係
(歌 1:2)
「願他用口與我親嘴。」 這是上面的嘴比喻下面的嘴,是發生關係的比喻說法。
「更美」 原文是「更好」,就是神在創造後所說的,看所造的是「好的」。雅歌中完全不講神的話,不以神的話為好,而視「愛情」是好的。據今科學研究,愛的感受與腦內啡的生成有關,但這樣的內分泌是短暫的,是依據於肉體條件而定,因此並不穩定。
與異教說法相同
(歌 8:6)
Sol 8:6 求你將我放在你心上如印記、帶在你臂上如戳記.因為愛情如死之堅強.嫉恨如陰間之殘忍.所發的電光、是火焰的電光、是 雅威的烈焰。《原文無「雅威」。》
愛情與死亡之說法,是與異教說法相同,源自於埃及神明。
重視外貌
(歌 1:3)
Sol 1:3 你的膏油馨香.你的名如同倒出來的香膏.所以眾童女都愛你。
這樣一位外表俊美的人,是大眾情人,如同押沙龍一般,參見以下經文。
(歌 5:11-13)
Sol 5:11 他的頭像至精的金子.他的頭髮厚密纍垂、黑如烏鴉。 Sol 5:12 他的眼如溪水旁的鴿子眼、用奶洗淨、安得合式。 Sol 5:13 他的兩腮如香花畦、如香草臺.他的嘴唇像百合花、且滴下沒藥汁。《沒藥汁:有医治作用。是否意指嘴有医治作用?,参5:14》
愛情至上論
(歌 1:4)
Sol 1:4 願你吸引《拉著》我、我們就快跑跟隨你.王帶我進了內室.我們必因你歡喜快樂.我們要稱讚你的愛情、勝似稱讚美酒.他們愛你是理所當然的。《吸引﹕拉著》《稱讚﹕思想﹑關注﹑宣告﹑敍述》《我們要稱讚你的愛情﹕LXX我們將要愛你的胸部乳房勝過美酒》《心中渴望愛情﹐希望被迎娶而享受愛情。》
「進了內室」 意指要一同上床睡覺。
「我們」 是指第三者們。
(3-4)兩節是說明(2)愛情比酒更美。
神的愛是以他的公平正義為基礎,為了使受屈的義人得到公平,所以神愛這些人。但是雅歌中的愛並不以此來看,而是以「愛情至上論」為主軸。
研討問答
神的妥拉、律法,是解經的基礎
Ken:本書字面難懂(翻譯問題)。寓意解經空間很大,不同的解釋差異很大。今天的心得是:若不從神的妥拉、律法的角度來解釋經文,則難以分辨內容。
解經的正確原則:無論如何均不可捨棄字面意義!
LYX:神的先知、教師,目的是要解明聖經內容。解經時,絕不能捨棄字面意義,應在字面意義的基礎上,再使用寓意解經。
猶太拉比大多認為《雅歌》令人不潔
Ken:猶太拉比們是否有以律法的角度來評論雅歌?
LYX:本書在猶太拉比中也有許多爭論,存在於猶太拉比們的《示每拿》中,許多人認為此書令人不潔。但之所以將本書收納為正典,是為了在被擄的情況之下,加強希伯來文著作的教導,以鞏固其民族性。這就如在近代以色列建國時,要求全民學習希伯來文,以鞏固其民族性。
《雅歌》內容要點,重提本會過去聚會內容
LYX:在2011年除酵節末日時提到以下要點:
- 沒有提到「神」,「雅威」。
- 相反於(箴 31)「才德婦人……美容是虛假的」。
- 雖用希伯來文,但用詞卻是來自於異教的外來語。
- 教導的內容相反於聖經內容,特別是:高舉女性,女人可主動找男人,自由戀愛。這些情況常見於西亞文明中。
- 編入正典過程不正確。
- 西亞文明,異於聖經。
- 由於文中大量引用以色列地的物品、動植物名,並以此作為正典的依據。這是出於家鄉情結。
- 露骨地描寫男女情愛,這是相反於聖經律法教導。
- 若讓一般世人來讀本書,大多會看出這是本性愛書,反而局內人不以為然。
- 現代性愛學,多會引用本書內容。
TJD弟兄提出以下要點:
- 「創造」、「救贖」並沒有在本卷中出現。若不讀本書,並不會影響我們對創造與救贖的理解。
- 男女關係,在其他經卷也會提到,但都會談到人與神的關係,唯獨《雅歌》中是談人與人關係。
- 全卷只能以靈意解釋,這是否符聖經原則。
- 全卷有何目的?
- 本卷男女關係之描寫,不同於其他經卷。
- 本卷只重良人外貌,沒有描述內在,如何用以代表神或基督?