topic:foundation:20250208090000
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| 兩邊的前次修訂版前次修改 | |||
| topic:foundation:20250208090000 [2025/02/07 20:10 -0600 Fri. (2 個月前)] – wcm | topic:foundation:20250208090000 [2025/02/07 21:13 -0600 Fri. (2 個月前)] (目前版本) – wcm | ||
|---|---|---|---|
| 行 74: | 行 74: | ||
| 論及「那罪與律法」時，他先探討「律法本身是罪嗎？」 | 論及「那罪與律法」時，他先探討「律法本身是罪嗎？」 | ||
| - | * 認為律法的功用是使人「驗知『那罪』」，與「驗知貪心」。 | + | * 認為律法的功用是使人「驗知『那罪』」，與「驗知貪心」（羅 7:7）。 |
| * 然而，「那罪」卻利用誡命，叫「諸般貪心」在人裡頭發動。理由就是：沒有律法，那罪是死的；我以前沒有律法是活著的。但誡命來了，那罪又活了，我就死了（羅 7:7-9）。 | * 然而，「那罪」卻利用誡命，叫「諸般貪心」在人裡頭發動。理由就是：沒有律法，那罪是死的；我以前沒有律法是活著的。但誡命來了，那罪又活了，我就死了（羅 7:7-9）。 | ||
| 行 87: | 行 87: | ||
| ==== 3、他又進一步探討：「那良善的是叫我死嗎？」，此三弔詭也。 ==== | ==== 3、他又進一步探討：「那良善的是叫我死嗎？」，此三弔詭也。 ==== | ||
| - | * 『所以那良善對我生發死亡嗎？但願（這事）不會發生！卻是那罪。為要透過那良善對我作成死亡，罪就可以被顯明了。為要透過那誡命，那罪就極度地成為有罪的。』（羅 7:13） | + | * 『所以那良善對我生發死亡嗎？但願（這事）不會發生！卻是那罪。為要透過那良善對我作成死亡，罪就可以被顯明了。為要透過那誡命，那罪就極度地成為有罪的。』（羅 7:13）。 |
| - | * 那罪與那善律似乎不是敵對雙方，反而那善律是那惡者的「觸媒劑」，能夠「對我作成死亡」，這真是弔詭阿！ | + | * 「那罪」與「那善律」似乎不是敵對雙方，反而「那善律」是「那惡者」的「觸媒劑」，能夠「對我作成死亡」，這真是弔詭阿！ |
| 他又解釋說： | 他又解釋說： | ||
| 行 120: | 行 120: | ||
| * 「因我既曉得：在我裏面，就是在我的肉體中，良善沒有持續居住。因那意願與我同在，但作成那優美卻不能。因我持續所願意的善，我一直不作，但我持續所不願意的惡，我倒不斷去實行。因我持續所願意的善，我一直不作，但我持續所不願意的惡，我倒不斷去實行。」 | * 「因我既曉得：在我裏面，就是在我的肉體中，良善沒有持續居住。因那意願與我同在，但作成那優美卻不能。因我持續所願意的善，我一直不作，但我持續所不願意的惡，我倒不斷去實行。因我持續所願意的善，我一直不作，但我持續所不願意的惡，我倒不斷去實行。」 | ||
| * b、結論： | * b、結論： | ||
| - | * 「這樣看來，我不斷發現這律法，就是我一直願意去作那優美的（律法），那惡劣的就與我同在。」 | + | * 「這樣看來，我不斷發現這律法，就是我一直願意去作那優美的（律法），那惡劣的就與我同在。」（羅 7:21） |
| === C、最後的論述：解釋、推論與結論（羅 7:22-25） === | === C、最後的論述：解釋、推論與結論（羅 7:22-25） === | ||
| 行 145: | 行 145: | ||
| * （羅 2:12ab, 14bc, 23a, 25ab, 27b; 3:20ab, 21a, 27ab, 28, 31ab; 4:13, 14, 15b; 5:13ab, 20; 6:14, 15; 7:1a; 7:2a, 7b, 8, 9, 23a; 9:31, 32 《BYZ 版》「律法的諸工作」; | * （羅 2:12ab, 14bc, 23a, 25ab, 27b; 3:20ab, 21a, 27ab, 28, 31ab; 4:13, 14, 15b; 5:13ab, 20; 6:14, 15; 7:1a; 7:2a, 7b, 8, 9, 23a; 9:31, 32 《BYZ 版》「律法的諸工作」; | ||
| * 帶冠詞出現 37 次 | * 帶冠詞出現 37 次 | ||
| - | * （羅 2:13ab, 14a, 15, 17, 18, 20, 23b, 26, 27a; 3:19ab, 21b; 4:15a, 16; 7:1b, 2b, 3, 4, 5, 6, 7ac, 12, 14, 16, 21, 22, 23ac, 25:ab 「那神律法、那罪律法」; | + | * （羅 2:13ab, 14a, 15, 17, 18, 20, 23b, 26, 27a; 3:19ab, 21b; 4:15a, 16; 7:1b, 2b, 3, 4, 5, 6, 7ac, 12, 14, 16, 21, 22, 23ac, 25:ab 「那神的律法、那罪的律法」; 8:2a 「那生命之那靈的律法」, |
| * 以上共計 72 次。 | * 以上共計 72 次。 | ||
| 行 152: | 行 152: | ||
| ==== 1、外邦人沒有律法，「對他自己是律法」（羅 2:14） ==== | ==== 1、外邦人沒有律法，「對他自己是律法」（羅 2:14） ==== | ||
| - | === A、和合本誤譯為：「自己就是自己的律法」。 === | + | === A、《和合本》誤譯為：「自己就是自己的律法」。 === |
| * 原文是指「對他自己而言」是律法，並非意指「人自己或本身『就是』自己的律法」。 | * 原文是指「對他自己而言」是律法，並非意指「人自己或本身『就是』自己的律法」。 | ||
| 行 176: | 行 176: | ||
| === A、「每一肉體」 === | === A、「每一肉體」 === | ||
| - | * 和合本譯為「凡有血氣的」。 | + | * 《和合本》譯為「凡有血氣的」，會誤導人偏向「血氣之勇」之意，已然失真。 |
| * 根據原文，（羅 3: | * 根據原文，（羅 3: | ||
| * 因此，七章的靈肉之爭、那罪與律法之牽扯複雜的關係，與三章20節的肉體與律法的諸工作、罪的充分知識是透過律法，彼此可以說是重疊的、七章是三章20節的重複強調和補充說明。 | * 因此，七章的靈肉之爭、那罪與律法之牽扯複雜的關係，與三章20節的肉體與律法的諸工作、罪的充分知識是透過律法，彼此可以說是重疊的、七章是三章20節的重複強調和補充說明。 | ||
| 行 201: | 行 201: | ||
| ==== 7、「在我肢體中另有個律法」、和「我的心思的那律法」交戰、擄掠我附從那「在我肢體中的那罪的那律法」（羅 7: | ==== 7、「在我肢體中另有個律法」、和「我的心思的那律法」交戰、擄掠我附從那「在我肢體中的那罪的那律法」（羅 7: | ||
| - | ==== 8、「那生命之那靈的律法」（8: | + | ==== 8、「那生命之那靈的律法」（羅 8:2a） ==== |
| - | ==== 9、「那罪的那律法」（8: | + | ==== 9、「那罪的那律法」（羅 8:2b） ==== |
| - | ==== 10、「那死的那律法」（8: | + | ==== 10、「那死的那律法」（羅 8:2c） ==== |
| ===== 二、探討不同「修飾性或描述性」的「律法」 ===== | ===== 二、探討不同「修飾性或描述性」的「律法」 ===== | ||
| 行 239: | 行 239: | ||
| === 另一方面，貶低受造者的人格，否認人可以遵守神聖律法 === | === 另一方面，貶低受造者的人格，否認人可以遵守神聖律法 === | ||
| - | * 貶低受造者的人格，否認人可以遵守神聖律法（從而發明原罪遺傳或罪性遺傳，人得救稱義後仍是一個罪人）； | + | * 貶低受造者的人格，否認人可以遵守神聖律法（從而發明「原罪遺傳」或「罪性遺傳」，人得救稱義後仍是一個罪人）； |
| * 從而貶低神藉著基督耶穌和聖靈在人身上的工作果效（或否認人藉著聖靈能夠成全律法的義，成為完全人的可能性）， | * 從而貶低神藉著基督耶穌和聖靈在人身上的工作果效（或否認人藉著聖靈能夠成全律法的義，成為完全人的可能性）， | ||
| * 進而發明「惟獨恩典論」，「惟獨信心論」，否認人當盡的責任或義務。 | * 進而發明「惟獨恩典論」，「惟獨信心論」，否認人當盡的責任或義務。 | ||
| 行 246: | 行 246: | ||
| * 雅威律法是全備完全的（詩 19: | * 雅威律法是全備完全的（詩 19: | ||
| - | * 雅威的敬畏（據原文。和合譯：道理）潔淨，存立到永遠（詩 19: | + | * 雅威的敬畏（據原文。《和合本》誤譯作「道理」）潔淨，存立到永遠（詩 19: |
| * 保羅說律法是聖潔的、屬靈的（羅 7:12, 14），說律法只是現世的，便是說謊者。 | * 保羅說律法是聖潔的、屬靈的（羅 7:12, 14），說律法只是現世的，便是說謊者。 | ||
| - | * 保羅說「因為按著我裡面的意思（原文作人），我是喜歡神的律法（羅 7: | + | * 保羅說「因為按著我裡面的意思（原文作人），我是喜歡神的律法（羅 7:22）； |
| + | * 若說保羅是不喜歡律法，喜歡福音的，就是說謊者。 | ||
| ===== 五、律法與聖靈 ===== | ===== 五、律法與聖靈 ===== | ||
topic/foundation/20250208090000.1738980621.txt.gz · 上一次變更: 2025/02/07 20:10 -0600 Fri. (2 個月前) 由 wcm