commentary:num:num_structure_analysis
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| commentary:num:num_structure_analysis [2023/10/15 20:59 -0500 Sun. (18 個月前)] – [（民 13:1-28）差派十二探子窺察迦南地、出發與回報] lyx | commentary:num:num_structure_analysis [2024/04/04 20:45 -0500 Thu. (12 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| 行 64: | 行 64: | ||
| * C、（27: | * C、（27: | ||
| * D、（28: | * D、（28: | ||
| - | * A’、（31: | + | * A’、（31: |
| * C’、（32: | * C’、（32: | ||
| * B’、（33: | * B’、（33: | ||
| 行 76: | 行 76: | ||
| * C’、（3: | * C’、（3: | ||
| * B’、（4: | * B’、（4: | ||
| - | * A’、（4: | + | * A’、（4: |
| - | + | ||
| ===== （民 5: | ===== （民 5: | ||
| 行 107: | 行 107: | ||
| * A、（6: | * A、（6: | ||
| * B、（6: | * B、（6: | ||
| - | * B’、（6: | + | * B’、（6: |
| * A’、（6: | * A’、（6: | ||
| 行 145: | 行 145: | ||
| * D、（16b）代替以色列頭生者 | * D、（16b）代替以色列頭生者 | ||
| * E、（17）以色列頭生者因我擊殺埃及地所有頭生子，聖別他們歸我 | * E、（17）以色列頭生者因我擊殺埃及地所有頭生子，聖別他們歸我 | ||
| - | * D’、（18）代替以色列頭生者 | + | * D’、（18）代替以色列頭生者 |
| *C’、（19a）從以色列眾子中間，賜下那被贈與者利未人，給亞倫和他的眾子 | *C’、（19a）從以色列眾子中間，賜下那被贈與者利未人，給亞倫和他的眾子 | ||
| * B’、（19b）利未人進會幕服事 | * B’、（19b）利未人進會幕服事 | ||
| 行 220: | 行 220: | ||
| * A、（33）從雅威的山拔營，約櫃在他們之前啟程 | * A、（33）從雅威的山拔營，約櫃在他們之前啟程 | ||
| * B、（34）從那軍營拔營，雲彩在他們之上 | * B、（34）從那軍營拔營，雲彩在他們之上 | ||
| - | * A’、（35）櫃前進，摩西就說：興起啊，雅威 | + | * A’、（35）櫃前進，摩西就說：興起啊，雅威 |
| * B’、（36）它休息時，他說：歸回吧，雅威 | * B’、（36）它休息時，他說：歸回吧，雅威 | ||
| - | | + | |
| ===== （民 11:1-35） 百姓首次失敗：食肉經文分析 ===== | ===== （民 11:1-35） 百姓首次失敗：食肉經文分析 ===== | ||
| 行 228: | 行 228: | ||
| （註：參照賴培偉、張蘭玉合著《舊約經文之美》） | （註：參照賴培偉、張蘭玉合著《舊約經文之美》） | ||
| - | * A、（1-6）雅威的怒氣向百姓發作，閒雜人大起貪慾的心（起地名:他備拉） | + | * A、（1-6）雅威的怒氣向百姓發作，閒雜人大起貪慾的心（起地名：他備拉） |
| * B、（7-9）敘述嗎哪外觀、亨飪、如何降臨 | * B、（7-9）敘述嗎哪外觀、亨飪、如何降臨 | ||
| * C、（10-15）摩西說：懷抱一切百姓，對我是沉重 | * C、（10-15）摩西說：懷抱一切百姓，對我是沉重 | ||
| 行 240: | 行 240: | ||
| * C’、（26-30）摩西說：願賜百姓為先知，因雅威賜祂的靈給他們 | * C’、（26-30）摩西說：願賜百姓為先知，因雅威賜祂的靈給他們 | ||
| * B’、（31）敘述鵪鶉如何降臨為食 | * B’、（31）敘述鵪鶉如何降臨為食 | ||
| - | * A’、（32-35）雅威的怒氣向百姓發作，起貪慾之心的百姓（起地名:基博羅哈他瓦） | + | * A’、（32-35）雅威的怒氣向百姓發作，起貪慾之心的百姓（起地名：基博羅哈他瓦） |
| ==== 說明 ==== | ==== 說明 ==== | ||
| 行 271: | 行 271: | ||
| * B’、（29）摩西說：誰賜與雅威所有百姓為先知們？因雅威賜祂靈在他們身上 | * B’、（29）摩西說：誰賜與雅威所有百姓為先知們？因雅威賜祂靈在他們身上 | ||
| * A’、（30）摩西自己和以色列眾長老回到那軍營 | * A’、（30）摩西自己和以色列眾長老回到那軍營 | ||
| - | + | ||
| ===== （民 11: | ===== （民 11: | ||
| 行 322: | 行 322: | ||
| * C、像雪一樣 | * C、像雪一樣 | ||
| * A’、而亞倫轉向米利暗 | * A’、而亞倫轉向米利暗 | ||
| - | * B’、且看啊！(她是)染上大痲瘋的 | + | * B’、且看啊！（她是）染上大痲瘋的 |
| ==== （民 12: | ==== （民 12: | ||
| - | * A、(11a)請勿加罪在我們身上 | + | * A、（11a）請勿加罪在我們身上 |
| - | * B、(11b)就是我們顯為愚昧的 | + | * B、（11b）就是我們顯為愚昧的 |
| - | * C、(11c)並我們所犯罪的 | + | * C、（11c）並我們所犯罪的 |
| - | * A’、(12a)請勿讓她成為像殺死的 | + | * A’、（12a）請勿讓她成為像殺死的 |
| - | * B’、(12b)就是如同當他從他母親肚腹出來的 | + | * B’、（12b）就是如同當他從他母親肚腹出來的 |
| - | * C’、(12c)且他肉的一半被吞吃的 | + | * C’、（12c）且他肉的一半被吞吃的 |
| - | + | ||
| ===== （民 13: | ===== （民 13: | ||
| 行 342: | 行 342: | ||
| ==== （民 13: | ==== （民 13: | ||
| - | * A、（13: | + | * A、（13: |
| - | * B、（13:29-33）探子兩種評判（惡評語） | + | * B、（13:30-33）探子兩種評判（惡評語） |
| * C、（14: | * C、（14: | ||
| * D、（14: | * D、（14: | ||
| 行 352: | 行 352: | ||
| * A’、（14: | * A’、（14: | ||
| - | ==== （民 13:1-28）差派十二探子窺察迦南地、出發與回報 ==== | + | ==== （民 13:1-29）差派十二探子窺察迦南地、出發與回報 ==== |
| * A、（1-2）神命差派窺察迦南地 | * A、（1-2）神命差派窺察迦南地 | ||
| 行 358: | 行 358: | ||
| * C、（17-20）摩西指示窺察項目：四項 | * C、（17-20）摩西指示窺察項目：四項 | ||
| * B’、（21-25）窺察迦南地行程 | * B’、（21-25）窺察迦南地行程 | ||
| - | * A’、（26-28）十二首領窺察迦南地回報 | + | * A’、（26-29）十二首領窺察迦南地回報 |
| ==== （民 13: | ==== （民 13: | ||
| 行 366: | 行 366: | ||
| * C、（c）迦南地，就是我賜給以色列眾子的 | * C、（c）迦南地，就是我賜給以色列眾子的 | ||
| * B’、（d）按他父親的支派，每一支派一人 | * B’、（d）按他父親的支派，每一支派一人 | ||
| - | * A’、（e）你要差派他，在他們所有被高舉者之中 | + | * A’、（e）你要差派他，在他們所有被高舉者之中 |
| ==== （民 13: | ==== （民 13: | ||
| 行 374: | 行 374: | ||
| * A、（31）他比我們強壯 | * A、（31）他比我們強壯 | ||
| * B、（32）我們看到的，是（身材）計量強壯者 | * B、（32）我們看到的，是（身材）計量強壯者 | ||
| - | * B’、（33a）我們看到那利非音人 | + | * B’、（33a）我們看到那利乏音人 |
| * A’、（33b）在我們眼中我們成為如同蚱蜢般 | * A’、（33b）在我們眼中我們成為如同蚱蜢般 | ||
| + | |||
| + | ===== （民 14: | ||
| + | |||
| + | * A、（14: | ||
| + | * B、（14: | ||
| + | * C、（14: | ||
| + | * D、（14: | ||
| + | * C’、（14: | ||
| + | * B’、（14: | ||
| + | * A’、（14: | ||
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * AA’：以色列人的悖逆與擅敢行事。 | ||
| + | * BB’：兩種對待處置：瘟疫與保守。 | ||
| + | * CC’：代求與刑罰。 | ||
| + | * D：公正判決，取消繼承資格。 | ||
| ==== （民 14: | ==== （民 14: | ||
| 行 381: | 行 398: | ||
| * A、（1-4）百姓聽聞後反應和選擇：回埃及 | * A、（1-4）百姓聽聞後反應和選擇：回埃及 | ||
| * B、（5） 摩西和亞倫俯伏他們的臉 | * B、（5） 摩西和亞倫俯伏他們的臉 | ||
| - | * B’、（6-9）迦勒、約書亞再次見證與勸戒 | + | * B’、（6-9）迦勒、約書亞再次見證與勸誡 |
| * A’、（10）百姓惡行，以迦勒、約書亞為罪犯 | * A’、（10）百姓惡行，以迦勒、約書亞為罪犯 | ||
| - | ==== （民 14: | + | === 說明 |
| - | * A、（13-16）埃及人將聽見：領出這百姓，卻不能領這百姓進那地 | + | * AA’：百姓的惡行。 |
| - | * B、（17）請我主的力量顯為大 | + | * BB’：神僕的回應。 |
| - | * C、（18）雅威、鼻氣延長的、豐盛的堅愛、擔當著彎曲和背叛 | + | |
| - | * B’、（19a）請赦免這百姓的彎曲 | + | |
| - | * A’、（19b）祢從埃及中擔當這百姓，且直到如今 | + | |
| - | ==== （民 14:13-19）摩西代求Ⅱ | + | ==== （民 14:7-9）結構 |
| - | * A、（14）雅威對百姓的啟示與引導 | + | * A、（7）我們在其中窺察它的那地，是極其非常美好之地 |
| - | * B、（15a）神豈是殺這百姓，如同殺一人 | + | * B、（8a）雅威喜悅我們，祂就必領我們到這地，且將它賜給我們 |
| - | * C、（15b）外邦人曾聽到神的名聲 | + | * A’、（8b）這地是奶與蜜流動的 |
| - | * D、（16a）說雅威由於不能領這百姓進那地 | + | * A、（9a）你們不可背叛雅威，且你們自己不可懼怕那地的百姓 |
| - | * E、（16b）那地是祂對他們起誓的 | + | * B’、（9b）他們是我們的食物，他們的蔭庇者從他們那裡轉離了 |
| - | * D’、（17）請我主的力量顯為大 | + | * A’、（9c）雅威與我們同在，你們不要懼怕他們 |
| - | * C’、（18）雅威的名是：鼻氣延長、豐盛堅愛、擔當彎曲和背叛 | + | |
| - | * B’、（19a）請赦免這百姓的彎曲 | + | === 說明 === |
| - | * A’、（19b）雅威從埃及中擔當百姓 | + | |
| + | * 呈現兩個相似結構，都以上下重複的結構，用以強調出兩個中心信息，即「神必使我們得著那地」，以及「我們可以將他們如食物吞了」，其含意相似，都表明了得著那地不是難題。 | ||
| + | |||
| + | ==== （民 14: | ||
| + | |||
| + | * A、（13）埃及人將聽見：祢曾以祢的大力從他中間領出這百姓 | ||
| + | * B、（14）雅威在百姓中間眼對眼被他看見；雲彩立在他們之上，白日雲柱夜間火柱，行走在他們面前 | ||
| + | * C、（15）祢豈是殺這百姓，如同殺一人 | ||
| + | * D、（16a）雅威由於不能領這百姓進那地 | ||
| + | * E、（16b）就是祂對他們起誓的 | ||
| + | * D’、（16c）就在那曠野宰殺他們 | ||
| + | * C’、（17）如今，請我主的力量顯為大 | ||
| + | * B’、（18）雅威鼻氣延長，豐盛堅愛，擔當彎曲和背叛，萬不以有罪的免除罪責，察罰著祖先的彎曲 | ||
| + | * A’、（19）請赦免這百姓的彎曲，正如祢的大堅愛，且正如祢從埃及中擔當這百姓 | ||
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * AA’：「先前埃及的拯救」對比「現今的赦罪」。 | ||
| + | * BB’：「雅威的作為」對比「雅威的本質」。 | ||
| + | * CC’：「群體受罰」對比「力量顯為大」。 | ||
| + | * DD’：「不能領進應許地」對應「現在殺他們」。 | ||
| + | * E：神的誓言是代求的根本。 | ||
| ==== （民 14: | ==== （民 14: | ||
| 行 409: | 行 444: | ||
| * A、（21）神的誓言：全地要被雅威的榮光充滿 | * A、（21）神的誓言：全地要被雅威的榮光充滿 | ||
| * B、（22）所有看見我的榮光和記號者試探我十次，又不聽從我的聲音 | * B、（22）所有看見我的榮光和記號者試探我十次，又不聽從我的聲音 | ||
| - | * C、（23）他們不會看見那地，且所有持續藐視我的人，必不看見它。 | + | * C、（23）他們不會看見那地，且所有持續藐視我的人，必不看見它 |
| * B’、（24）我的僕人迦勒，有別的靈與他同在，且他完全跟從我 | * B’、（24）我的僕人迦勒，有別的靈與他同在，且他完全跟從我 | ||
| * A’、（25）神的審判：你們要轉離，拔營往曠野，蘆葦海的路 | * A’、（25）神的審判：你們要轉離，拔營往曠野，蘆葦海的路 | ||
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * AA’：「誓語」對應「判決」。 | ||
| + | * BB’：「不聽從者」對比「完全跟從者」。 | ||
| + | * C：應許被剝奪。 | ||
| ==== （民 14: | ==== （民 14: | ||
| - | * A、（27）百姓是邪惡的會眾，發怨言者 | + | * A、（27）百姓是邪惡的會眾，發怨言者，我已聽到 |
| * B、（28）神的誓言：必照著你們在我耳中談論的，對你們這樣行。 | * B、（28）神的誓言：必照著你們在我耳中談論的，對你們這樣行。 | ||
| * C、（29）對我發怨言的，在曠野中，屍首必仆倒 | * C、（29）對我發怨言的，在曠野中，屍首必仆倒 | ||
| 行 421: | 行 462: | ||
| * E、（30b）除了迦勒，與約書亞以外 | * E、（30b）除了迦勒，與約書亞以外 | ||
| * D’、（31）你們的孩童，說將成為擄物的，我要領進他們 | * D’、（31）你們的孩童，說將成為擄物的，我要領進他們 | ||
| - | * C’、（32）在曠野四十年，擔當淫行、屍首消滅在那曠野裡 | + | * C’、（32）在曠野四十年，擔當淫行、屍首仆倒在那曠野裡 |
| - | * B’、（33-34）神的審判：一日抵一年，要擔當彎曲四十年，我必定會這樣行 | + | * B’、（33-34）神的審判：一日抵一年，要擔當彎曲四十年 |
| - | * A’、（35）邪惡的會眾，聚集敵對神的，在曠野中耗盡，死亡 | + | * A’、（35）邪惡的會眾，聚集敵對神的，我一定會這樣行，在曠野中耗盡死亡 |
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * AA’：認定百姓是邪惡的。 | ||
| + | * BB’：神的審判是按人的行為。 | ||
| + | * CC’：在曠野中的仆倒是必然的。 | ||
| + | * DD’：第一代與第二代的不同後果。 | ||
| + | * E：迦勒與約書亞的報償。 | ||
| + | |||
| + | ==== （民 14: | ||
| + | |||
| + | * A、（36）那些人，就是摩西差派去窺察那地的 | ||
| + | * B、（37a）死 | ||
| + | * C、（37b）那些報出那地惡評語的人 | ||
| + | * D、（37c）在那瘟疫中在雅威面前 | ||
| + | * C’、（38a）約書亞，嫩之子與迦勒，耶孚尼之子 | ||
| + | * B’、（38b）活 | ||
| + | * A’、（38c）那些前去窺察那地的人 | ||
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * 中心信息為所強調雅威審判： 擊打，在祂面前是否站立得住，或死或活，即是審判結語。 | ||
| + | |||
| + | ==== （民 14: | ||
| + | |||
| + | *（39）前言：摩西對全以色列眾子談論這些話，那百姓就極其悲哀 | ||
| + | * A、（40）百姓要上到那地方，就是雅威曾說的 | ||
| + | * B、（41）摩西說：你們為何這樣越過雅威的口呢？且這事必不暢通 | ||
| + | * C、（42）因雅威不在你們中間，你們不可上去，就不在仇敵面前被擊敗 | ||
| + | * D、（43a）亞瑪力人和迦南人在那裡，在你們面前，你們會仆倒在刀劍中 | ||
| + | * C’、（43b）因你們轉去不跟從雅威，而雅威必不與你們同在 | ||
| + | * B’、（44）他們擅敢上到那山頂，但雅威的約櫃和摩西不從那軍營中間離開 | ||
| + | * A’、（45）亞瑪力人和迦南人，住在那山上的，下去擊打他們，將他們打成碎片 | ||
| + | |||
| + | === 說明 === | ||
| + | |||
| + | * 前言：事件發生的原由。 | ||
| + | * AA’：「百姓上去」對比「被住民下去擊碎」。 | ||
| + | * BB’：「越過雅威的口」對比「約櫃與摩西不離軍營」。 | ||
| + | * CC’：「雅威不在中間」對映「雅威不同在」。 | ||
| + | * D：戰敗死亡是必然的。 | ||
| ==== （民 15: | ==== （民 15: | ||
| 行 840: | 行 922: | ||
| * A、（1-12）雅威對摩西講論：應許之地的範圍 | * A、（1-12）雅威對摩西講論：應許之地的範圍 | ||
| * B、（13-15）摩西吩咐以色列：要用籤承繼它為業，即雅威賜給九支派與那半支派的 | * B、（13-15）摩西吩咐以色列：要用籤承繼它為業，即雅威賜給九支派與那半支派的 | ||
| - | * A’、（16-29）雅威對摩西講論:: | + | * A’、（16-29）雅威對摩西講論:: |
| ==== （民 36: | ==== （民 36: | ||
commentary/num/num_structure_analysis.1697421573.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (12 個月前) (外部編輯)