commentary:gen:gen_structure_analysis
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
commentary:gen:gen_structure_analysis [2024/03/27 06:16 -0500 Wed. (13 個月前)] – wcm | commentary:gen:gen_structure_analysis [2024/05/27 07:23 -0500 Mon. (11 個月前)] (目前版本) – lyx | ||
---|---|---|---|
行 72: | 行 72: | ||
* B’、(2: | * B’、(2: | ||
* A’、(2: | * A’、(2: | ||
+ | |||
+ | ===== (創 1: | ||
+ | |||
+ | * A、(a、b)神創造亞當 | ||
+ | * a、(a1)神創造了那亞當 | ||
+ | * b、(a2)按著祂的形像 | ||
+ | * b’、(b1)按著神的形像 | ||
+ | * a’、(b2)祂創造了他 | ||
+ | * A’、(c)神創造男女 | ||
==== (創 1: | ==== (創 1: | ||
行 251: | 行 260: | ||
| 3:22 | 免他伸手,從那**生命樹**摘取吃,就永活 | | 3:22 | 免他伸手,從那**生命樹**摘取吃,就永活 | ||
| 3:23a | 神**遣走**他離開伊甸園 | | 3:23a | 神**遣走**他離開伊甸園 | ||
- | | 3:23b | 去**服事**那土地 | + | | 3:23b | 去**服事**那土地 |
| 3:24 | 設置基路伯與轉動劍光,**看守**諸生命樹的道路。 | | 3:24 | 設置基路伯與轉動劍光,**看守**諸生命樹的道路。 | ||
行 1790: | 行 1799: | ||
==== (創 25: | ==== (創 25: | ||
- | * A、(23a)兩國在妳子宮中 | + | * A、(23a)兩、國、在妳子宮中 |
- | * B、(23b)兩民族從妳內部被分隔 | + | * B、(23b)兩、民族、從妳內部 |
- | * A’、(23c)這民族要強於那民族 | + | * C、(23c)被分隔 |
- | * B’、(23d)大的要服事小的 | + | * A’、(23d)這民族、於那民族、要強 |
+ | * B’、(23e)大的、要服事、小的 | ||
=== 意義 === | === 意義 === | ||
行 1803: | 行 1813: | ||
* b、兩者必然分出高下,然而由後面兩組詞語,「大的」指以掃,「小的」指雅各,是一般的認知。 | * b、兩者必然分出高下,然而由後面兩組詞語,「大的」指以掃,「小的」指雅各,是一般的認知。 | ||
* 「服事」一詞與「雅各」一詞在子音與母音上相似; | * 「服事」一詞與「雅各」一詞在子音與母音上相似; | ||
- | * 「小的」一詞成「西珥」一詞在子音與母音上也相似,西珥是日後以掃的定居地。 | + | * 「小的」一詞與「西珥」一詞在子音與母音上也相似,西珥是日後以掃的定居地。 |
* c、「且這族,比較那族,要強壯」 | * c、「且這族,比較那族,要強壯」 | ||
* 且「大的」(原文:多的、大量),要奴僕服事「小的」(原文:數量少、卑微、年輕、比較不重要的)。 | * 且「大的」(原文:多的、大量),要奴僕服事「小的」(原文:數量少、卑微、年輕、比較不重要的)。 | ||
* 由語詞排列對比,呈現的是: | * 由語詞排列對比,呈現的是: | ||
- | * 以掃這族要比雅各這族強盛;數量較多的以掃要奴僕服事數量較少的雅各。 | + | * 以掃這族要比雅各這族強盛;數量較多的以掃要奴僕服事於數量較少的雅各。 |
* 神諭是如此翻轉人自以為是的規則。 | * 神諭是如此翻轉人自以為是的規則。 |
commentary/gen/gen_structure_analysis.1711538181.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (12 個月前) (外部編輯)