commentary:gen:gen_c19v12_c19v39_20231021
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| 兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
| commentary:gen:gen_c19v12_c19v39_20231021 [2023/10/18 04:23 -0500 Wed. (18 個月前)] – lyx | commentary:gen:gen_c19v12_c19v39_20231021 [2024/04/04 20:45 -0500 Thu. (12 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| 行 6: | 行 6: | ||
| 輸入編修：WCM； | 輸入編修：WCM； | ||
| 英文名：Genesis 19: | 英文名：Genesis 19: | ||
| + | |||
| + | ===== 經文 ===== | ||
| + | |||
| + | （彼後 2: | ||
| + | |2Pe 2:7 | ||
| + | |2Pe 2:8 | ||
| + | |||
| + | **註（彼後2: | ||
| + | * 「違法者」： | ||
| + | * 此處用 ἄθεσμος athesmos 違背一般世俗法律之人，即那些所多瑪人，從字源上看，指違反德拉古所定法律（θεσμοί），經文以此代表那些沒有雅威的律法的惡人。 | ||
| + | * 德拉古的繼任者梭倫廢除德拉古制定的殘酷法律，只保留關於謀殺的部分，所定的新法則稱之為 νόμοι，經文使用此字作為雅威律法稱呼，因此，若是要談論「違背雅威律法之人」，則會使用 ἀνομία anomia 及同根字，此字根用於下一節（彼後2: | ||
| ===== 壹、結構分析 ===== | ===== 壹、結構分析 ===== | ||
| 行 11: | 行 22: | ||
| ===== 一、（創 19: | ===== 一、（創 19: | ||
| - | * A、（12-14）第一次指示:他的女婿們的眼中，他成為像愛說笑的人 | + | * A、（12-14）第一次指示：他的女婿們的眼中，他成為像愛說笑的人 |
| - | * B、（15-16）第二次指示:黎明升起時，使者急忙催逼羅得強拉他的手領出離城 | + | * B、（15-16）第二次指示：黎明升起時，使者急忙催逼羅得強拉他的手領出離城 |
| - | * C、（17）第三次指示:為你性命逃走！不要看你背後，向那山奔逃免得你被除滅 | + | * C、（17）第三次指示：為你性命逃走！不要看你背後，向那山奔逃免得你被除滅 |
| * D、（18-20）羅得求不能夠奔逃到那山，奔逃到那小城 | * D、（18-20）羅得求不能夠奔逃到那山，奔逃到那小城 | ||
| - | * C’、（21-22）第四次指示:我高舉你臉面，不傾覆那城，奔逃到瑣珥城吧 | + | * C’、（21-22）第四次指示：我高舉你臉面，不傾覆那城，奔逃到瑣珥城吧 |
| * B’、（23-25）太陽已升，硫磺與火從諸天降下，傾覆這些城和所有圓形區域 | * B’、（23-25）太陽已升，硫磺與火從諸天降下，傾覆這些城和所有圓形區域 | ||
| * A’、（26）他的妻子注視她的背後，她就成為一根鹽柱 | * A’、（26）他的妻子注視她的背後，她就成為一根鹽柱 | ||
| 行 28: | 行 39: | ||
| ===== （創 19: | ===== （創 19: | ||
| - | * A、（29-30）背景:羅得困在兩座城:所多瑪與瑣珥 | + | * A、（29-30）背景：羅得困在兩座城：所多瑪與瑣珥 |
| - | * B、（31-32）決定產生:羅得的兩個女兒計畫從父親得子 | + | * B、（31-32）決定產生：羅得的兩個女兒計畫從父親得子 |
| - | * C、（33）決定執行:使她們父親喝酒，長女進去同父親躺臥，他都不知道 | + | * C、（33）決定執行：使她們父親喝酒，長女進去同父親躺臥，他都不知道 |
| * D、（34）昨夜已同父躺臥，今夜再使他喝酒，你去與他躺臥，從父得子 | * D、（34）昨夜已同父躺臥，今夜再使他喝酒，你去與他躺臥，從父得子 | ||
| - | * C’、（35）決定執行:再使她們父親喝酒，小的起來同他躺臥，他都不知道 | + | * C’、（35）決定執行：再使她們父親喝酒，小的起來同他躺臥，他都不知道 |
| - | * B’、（36）執行結果:羅得的兩個女兒從她們的父親懷孕 | + | * B’、（36）執行結果：羅得的兩個女兒從她們的父親懷孕 |
| - | * A’、（37-38）後遺症:羅得的兩後代:摩押與亞捫 | + | * A’、（37-38）後遺症：羅得的兩後代：摩押與亞捫 |
| ==== 說明 ==== | ==== 說明 ==== | ||
| 行 282: | 行 293: | ||
| * 「摩押」意為「出自他母親的父親」；「亞捫」意為「種族的、先天的」，源自「便亞米」之名，意為「我民之子、我百姓之子」。 | * 「摩押」意為「出自他母親的父親」；「亞捫」意為「種族的、先天的」，源自「便亞米」之名，意為「我民之子、我百姓之子」。 | ||
| - | * 經文未將兩族直接列在羅得的族譜下，反而是以兩女兒成為兩族的始祖，其命名更成為羞辱的紀念，日後兩族均成為了敵擋神旨意者，與神選民世代為仇，完全不紀念亞伯拉罕對其先祖羅得的恩典。 | + | * 此處經文（37, 38），並未將兩族直接列在羅得的族譜下，反而是以兩女兒（主導懷孕、命名）成為兩族的始祖，其命名更成為羞辱的紀念，日後兩族均成為了敵擋神旨意者，與神選民世代為仇，完全不紀念亞伯拉罕對其先祖羅得的恩典。 |
commentary/gen/gen_c19v12_c19v39_20231021.1697621011.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (12 個月前) (外部編輯)