commentary:gen:gen_c17v1_c17v27_20230819
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
commentary:gen:gen_c17v1_c17v27_20230819 [2023/08/16 09:52 -0500 Wed. (20 個月前)] – [E、「甚願以實瑪利活在祢面前」(創 17:18)] lyx | commentary:gen:gen_c17v1_c17v27_20230819 [2024/04/04 20:45 -0500 Thu. (12 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
行 41: | 行 41: | ||
* a、(9-14)當要看守我的約,男丁都要受割禮 | * a、(9-14)當要看守我的約,男丁都要受割禮 | ||
* b、(15-16)撒萊改名撒拉、從她賜給你一子 | * b、(15-16)撒萊改名撒拉、從她賜給你一子 | ||
- | * c、(17-18)亞伯拉罕伏臉笑說:一百歲還生嗎?甚願以實瑪利活在祢面前 | + | * c、(17-18)亞伯拉罕伏臉笑說:一百歲還生嗎?甚願以實瑪利活在祢面前 |
* b’、(19-21)撒拉生子稱呼為以撒;以實瑪利成大國 | * b’、(19-21)撒拉生子稱呼為以撒;以實瑪利成大國 | ||
* a’、(22-27)亞伯拉罕全家男丁都受割禮 | * a’、(22-27)亞伯拉罕全家男丁都受割禮 | ||
行 48: | 行 48: | ||
* 結構分析-1 和-2 中心信息一致,雅威設立割禮之約。 | * 結構分析-1 和-2 中心信息一致,雅威設立割禮之約。 | ||
- | + | | |
- | | + | |
===== 貳、前言 ===== | ===== 貳、前言 ===== | ||
行 109: | 行 108: | ||
==== A、「全能者」(H7706) ==== | ==== A、「全能者」(H7706) ==== | ||
+ | * 「全能者」(H7706)שַׁדַּי 音譯:Shadday 沙代。 | ||
* 希伯來聖經出現 48 次,《LXX》音譯之(多數版本不如此譯之)。 | * 希伯來聖經出現 48 次,《LXX》音譯之(多數版本不如此譯之)。 | ||
- | * 學者對本詞的基本意有兩種,一是源自「乳房」,有充足供應之意,以致意指全能、能力。 | + | * 學者對本詞的基本意有兩種, |
- | * 另一是意指毀壞、毀滅。另有按亞喀得文,與山有關,而意指山神。《約伯記》出現 31 次為最多,《摩西五經》 9 次,另分散其他經卷中。 | + | * 一是源自「乳房」,有充足供應之意,以致意指全能、能力。 |
+ | * 另一是意指毀壞、毀滅。 | ||
+ | * 另有按亞喀得文,與山有關,而意指山神。 | ||
+ | * 《約伯記》出現 31 次為最多,《摩西五經》 9 次,另分散其他經卷中。 | ||
==== B、「我、神、全能者」 ==== | ==== B、「我、神、全能者」 ==== | ||
行 127: | 行 130: | ||
* 同(創 13: | * 同(創 13: | ||
- | * (撒上 2: | + | * (撒上 2: |
+ | * 因此,行在神前,一方面是一種資格、福分,如同在君王前侍立事奉,參(創 24:40; 48:15; 撒上 2: | ||
=== b、「完全」(H8549)形容詞陽性 === | === b、「完全」(H8549)形容詞陽性 === | ||
行 161: | 行 165: | ||
==== B、改名是為配得上這約 ==== | ==== B、改名是為配得上這約 ==== | ||
- | * a、亞伯蘭意為「高大的父」,由「父」、「高舉」合成。 | + | * a、「亞伯蘭」意為「高大的父」,由「父」、「高舉」合成。 |
- | * 亞伯拉罕意為「眾人的父,由「父」、「人口眾多」合成。 | + | * 「亞伯拉罕」意為「眾人的父」,由「父」、「人口眾多」合成。 |
- | * 名字的更變只是字尾的改動,由四個子音增為五個子音,和撒萊變為撒拉相似,只是字尾詞的改動。其意義要由其後的說明句子來理解。 | + | * 名字的更變只是字尾的改動,由四個子音增為五個子音(插入 h 為第四子音),和「撒萊」變為「撒拉」相似,只是字尾詞的改動(三個子音,第三個字音改為 h)。其意義要由其後的說明句子來理解。 |
+ | * 亞伯蘭 אַבְרָם ' | ||
+ | * 亞伯拉罕 אַבְרָהָם ' | ||
+ | * 撒萊 שָׂרַי Saray、 | ||
+ | * 撒拉 שָׂרָה Sarah | ||
* b、(創 17: | * b、(創 17: | ||
行 256: | 行 264: | ||
* (創 17: | * (創 17: | ||
+ | * (創 17: | ||
===== 四、(創 17: | ===== 四、(創 17: |
commentary/gen/gen_c17v1_c17v27_20230819.1692197522.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (12 個月前) (外部編輯)