topic:foundation_of_belief:12_one_baptism_one_body
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| 兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
| topic:foundation_of_belief:12_one_baptism_one_body [2020/07/23 14:11 -0500 Thu. (5 年前)] – wucm | topic:foundation_of_belief:12_one_baptism_one_body [2024/04/04 20:44 -0500 Thu. (12 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | ====== 拾貳、一個浸、一個身體 ====== | + | ====== 拾貳、一種浸、一個身體 ====== |
| ── 信仰要道系列內容 ── | ── 信仰要道系列內容 ── | ||
| 行 90: | 行 90: | ||
| 由於類似經文所用的不同介詞，意義上有細微的差異。 | 由於類似經文所用的不同介詞，意義上有細微的差異。 | ||
| - | * A、使用介詞 ἐπί（epi），意指「因著……緣故、為了……目的」。 | + | * A、使用介詞 ἐπί（epi），後接間接受詞，意指「因著……緣故、為了……目的」。 |
| * 「epi 耶穌基督的名受浸」，譯作「因著耶穌基督的名緣故受浸」（徒 2:38）； | * 「epi 耶穌基督的名受浸」，譯作「因著耶穌基督的名緣故受浸」（徒 2:38）； | ||
| * B、使用介詞 εἰς（eis），意指「歸於、歸入」。 | * B、使用介詞 εἰς（eis），意指「歸於、歸入」。 | ||
topic/foundation_of_belief/12_one_baptism_one_body.1595531482.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (12 個月前) (外部編輯)