差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- feast:2013:20130325_passover [2015/06/04 23:13 -0500 Thu. (10 年前)] – wzm
+++ feast:2013:20130325_passover [2024/04/04 20:44 -0500 Thu. (12 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
@@ 行 1: / 行 1: @@
-====== 2013年逾越節聖會 20130325 ======
+====== 2013年 逾越節聖會 20130325 ======
   * 時間：公元 2013-03-25 黃昏起算
   * 錄音：
-    * {{:feast:2013:20130325-192116-dm553010-feast_passover-pray.mp3|2013年逾越節聖會-禱告}}
+    * {{:feast:2013:20130325-192116-dm553010-feast_passover-prayer.mp3|禱告}}
     * {{:feast:2013:20130325-192456-dm553011-feast_passover-hymn-116.mp3|詩頌 116首}}
     * {{:feast:2013:20130325-192926-dm553012-feast_passover-hymn-122.mp3|詩頌 122首}}
     * {{:feast:2013:20130325-193234-dm553013-feast_passover-hymn-106.mp3|詩頌 106首}}
-    * {{:feast:2013:20130325-201054-dm553014-feast_passover-01.mp3|2013年逾越節聖會-主講}}
+    * {{:feast:2013:20130325-201054-dm553014-feast_passover-01.mp3|2013年 逾越節聖會-主講}}
     * {{:feast:2013:20130325-204904-dm553015-feast_passover-hymn-108.mp3|詩頌 108首}}
     * {{:feast:2013:20130325-205216-dm553016-feast_passover-hymn-144.mp3|詩頌 144首}}
     * {{:feast:2013:20130325-205504-dm553017-feast_passover-hymn-144.mp3|詩頌 144首}}
     * {{:feast:2013:20130325-210126-dm553018-feast_passover-hymn-145.mp3|詩頌 145首}}
-    * {{:feast:2013:20130325-230340-dm553019-feast_passover-02.mp3|2013年逾越節聖會-回應}}
+    * {{:feast:2013:20130325-230340-dm553019-feast_passover-02.mp3|2013年 逾越節聖會-回應}}
-    * {{:feast:2013:20130325-231040-dm553020-feast_passover-pray.mp3|-禱告}}
+    * {{:feast:2013:20130325-231040-dm553020-feast_passover-prayer.mp3|禱告}}
-　　參考閱讀：[[:feast:new testament church must keep the passover|《新約教會當守的逾越節》]]
+　　參考閱讀：[[:feast:new testament church must keep the passover|《新約的教會當守的逾越節》]]
 〖聚會紀要〗
@@ 行 163: / 行 163: @@
 　　人的遺傳：如安息日走的路程不可超過1.6公里。吃食物之前要先洗手，免得吃到不潔之物，將之當作律法，非作不可。這些規矩就成為傳統。若沒有水，就無法吃東西，就無法在外頭吃東西。現今基督教的傳統改變了成另一種傳統。
-　　耶穌說：入口的不會污穢人，出口的才會污穢人（太 15:11）出口的1.出來的，大小便，在律法上是不潔的。2.引申為人所說的話充滿惡毒。
+　　耶穌說：入口的不會汙穢人，出口的才會汙穢人（太 15:11）出口的1.出來的，大小便，在律法上是不潔的。2.引申為人所說的話充滿惡毒。
-　　（可 7:19）各樣的食物都是潔的。吃的是入肚，不是入心，不會污穢人，又落到廁中。
+　　（可 7:19）各樣的食物都是潔的。吃的是入肚，不是入心，不會汙穢人，又落到廁中。
 　　「各樣的食物都是潔的」的原文：使各樣的食物潔淨了。這一吃又拉出的過程，證明這食物是潔淨的。而不是說，你去吃不潔的物，又認為這是潔淨的食物。
@@ 行 216: / 行 216: @@
   * 夫妻：亞當夏娃，摩西說休妻，主耶穌之解釋，不明白為何心硬就如此規定。這是出自神或是摩西？為何有此變化？
     * （申 24:1-4）這是在描述一件事情，而不是律例條文。
-    * 「可以……可以」這「可以」都是譯本添加上去的。經文是在講接連發生的狀況。（4）這才是律法條文，警戒人，男人將女人休掉了，就會發生重大的影響，會使神賜的產業土地都被污穢了，極為嚴重，神將會使人從土地上被吐出。因此，人就不可以隨意離棄妻子，造成嚴重污染；女人也應該知道此事。
+    * 「可以……可以」這「可以」都是譯本添加上去的。經文是在講接連發生的狀況。（4）這才是律法條文，警戒人，男人將女人休掉了，就會發生重大的影響，會使神賜的產業土地都被汙穢了，極為嚴重，神將會使人從土地上被吐出。因此，人就不可以隨意離棄妻子，造成嚴重汙染；女人也應該知道此事。
     * 經文並不在談條件的許可。律法就是教導人勿造成無法彌補的傷害。
-    * 試譯：人若娶妻後，丈夫找到她裸露羞恥之事，他沒有找到恩典（不肯原諒她），而且寫休書交她手中，打發脂離夫家……（連續多事）……（4）丈夫不可再娶她回來。
+    * 試譯：人若娶妻後，丈夫找到她裸露羞恥之事，他沒有找到恩典（不肯原諒她），而且寫休書交她手中，打發脫離夫家……（連續多事）……（4）丈夫不可再娶她回來。
-    * 因人的無情，她可能迫不得己而去另嫁，而使她犯姦淫，也使別人犯姦淫，最終也會污染大地。這一切污穢的使作偩者就是這男人，因他不願學習神的饒恕。
+    * 因人的無情，她可能迫不得己而去另嫁，而使她犯姦淫，也使別人犯姦淫，最終也會汙染大地。這一切汙穢的始作俑者就是這男人，因他不願學習神的饒恕。
 ==== 近親結婚 ====