經文:《雅威聖經漢譯本》; 本大段看法作者:CCY Ken; 編修:WCM; 日期:20240127。
Joh 8:49 耶穌回應(說):「我一直沒有鬼,反而我一直敬重我的那父,而你們一直不敬重我。
Joh 8:50 然而我一直不尋求我的那榮光,那位一直尋求並判斷者一直存在。
Joh 8:51 我實實在在告訴你們,倘若任何人遵守了我的那話語,他決不看見死亡直到那世代。」
Joh 8:52 那些猶太人對他說:「現今我們既已驗知:『你一直有一個鬼。』亞伯拉罕和那些先知已死了,而你一直說:『倘若任何人遵守了我的那話語,他決不嘗到死亡直到那世代。』
Joh 8:53 難道你一直是比我們的那父亞伯拉罕還大嗎?他已死了,且那些先知也死了,你一直把你自己當作誰呢?」
Joh 8:54 耶穌回應(說):「倘若我榮耀我自己,我的那榮光一點也不存有。我的那父一直是那持續榮耀我的,你們一直說這位,就是祂,一直是我們的神。
Joh 8:55 而你們從未驗知祂,然而我早已知道祂。倘若我也說:『我從未知道祂。』我將是像你們一樣是一個說謊的,但是我早已知道他,且我一直遵守祂的那話語。
Joh 8:56 亞伯拉罕你們的那父極為歡喜,要看見我的那日子,而他看見了就歡喜了。」
Joh 8:57 於是那些猶太人對他說:「你尚未五十歲,竟然見過亞伯拉罕呢?」
Joh 8:58 耶穌對他們說:「我實實在在告訴你們,我一直是存在於亞伯拉罕之先。」
Joh 8:59 於是他們拿石頭要丟他,然而耶穌隱沒了,而從那殿出去了。
Q:(約 8:50)譯文
Q: (約 8:51-52)先知以諾和以利亞在肉體上並沒有死?
他們是直接升天,類似於末日時的改變。
1Co 15:51 | 看啊!我正告訴你們一件奧祕,我們不是都將長眠,乃是都將被改變。 | |
1Co 15:52 | 頃刻間、一眨眼,在那末次號聲時,因為號聲將響起,而那死人們將被復活為不朽壞的,且我們將被改變。 |
1Th 4:17 | 然後我們,即這些仍活著的,就是這些倖存著的人,立刻同著他們將在雲中被抓走到那主的相遇,到空中,且我們將這樣永遠地與主同在。」 |
Q:(約 8:51-52)這裏所談的死亡是指什麼?
Q:「復活」?
Dan 12:2 睡在塵埃中的、必有多人復醒.其中有得永生的、有受羞辱永遠被憎惡的。
Isa 26:19 死人〔原文作你的死人〕要復活.屍首〔原文作我的屍首〕要興起。睡在塵埃的阿、要醒起歌唱.因你的甘露好像菜蔬上的甘露、地也要交出死人來。
2Ki 13:21 有人正葬死人、忽然看見一群人、就把死人拋在以利沙的墳墓裏.一碰著以利沙的骸骨、死人就復活站起來了。
(約 5:25-29)耶穌已談到「當這時,那死人們將要聽見那神的兒子的那聲音,且那聽到的人將必活著。⋯⋯且那些行那諸善者將被叫出來,歸於生命的復活,那些行那諸敗壞者將被叫出來,歸於審判的復活。」
Q:(約 8:56)「看見我的那日子」?
LYH:認為是「看見以撒」,以撒被獻上,但如同死而復活。
(來 11:11-19)
Heb 11:13 | 這些人都是按著信心(原則)而死了,是當他們沒有得著那諸應許,反而從遠處看見它們,且歡喜迎接又承認:他們在那地是客旅和寄居者。 |
WCM:在獻以撒過程中,雅威使亞伯拉罕看見旁邊有一公羊羔(創 22:13),這就是神向他啟示,將來的救恩。
LYH:
Gal 3:15 | 弟兄們!按著人(的常情)我說,即使是屬人的,已經被立定的遺命,沒有任何人能廢棄或是添加條款。 | |
Gal 3:16 | 然而這諸應許是對於亞伯拉罕和他的一位苗裔被說出來的,它不是說,和眾苗裔,像是指著許多的,反是指著一個,和你的那一個苗裔,這位就是基督。 |
Q:亞伯拉罕的子嗣、後裔,與基督之預言?
Gen 3:15 | 且我要安置仇恨在你與那女人之間,也在你的後裔與她的後裔之間;他親自壓碎你頭,而你俯伏伺機而動他腳跟。[此按武加大譯本;另按LXX譯本則為:他親自看守住你頭,而你看守住他腳跟。]」 |
Gen 21:2 | 而她懷孕了,且撒拉為亞伯拉罕生了兒子,在他年老時,到了那定期,就是神曾對他講論的。 | |
Gen 21:3 | 而亞伯拉罕稱呼他兒子的名字為以撒,即那被生出歸他的,就是撒拉為他生下的。 | |
Gen 21:12 | 然而神對亞伯拉罕說:「在你眼中不要因這孩子和你的婢女苦惱,凡是撒拉對你說的,你當要聽從她的聲音。因為在以撒裏的,他才被稱為屬乎你的子嗣。 |
「以撒」是從「撒拉」而生的,是女人的後裔,是要打破蛇頭的那一位。
我們身為外邦人,本是死在過犯罪惡中,但是因著神的應許,我們得以成為應許的兒女。
而猶太人,他們的祖宗撒拉本是不能生育的,但神使之能生育,即如同死而復活,也使其祖以撒不被殺,而以一公羊代替,也等於死而復活。
Q:(約 8:56)「亞伯拉罕你們的那父極為歡喜,要看見我的那日子」之意義?
WCM: 亞伯拉罕在獻上以撒之過程中,為使他看見了那隻代替的公羊,因此得回了他的兒子以撒,如同死裏復活,並且之後得到雅威使者所傳的「祝福內容」。這整個事件,就是將來要發生的,即耶穌到世上所得的救恩內容,為世人帶來福分。
這是就「要看見我的日子,就是受害、復活、得榮、賜人生命的日子」。