作者:林義鴻 LYH; 初稿日期:20221002; 輸入:WCM; 編輯:WCM。
聖經數字神學,是研究聖經出現的數字隱意的學問。
舉例如下:請比較、參照其他各家說法。
「在這真理的義和堅愛裡」,對照(路 1:75)「用聖潔、公義」事奉神。
其中,「堅愛」hosiotees,GK3742,
《古希臘語漢語詞典》解釋:
意指「對神律的敬重,虔誠,虔敬心。」。
這解釋非常到位。
《信望愛網路版》解釋:
意指「對神的虔誠,忠誠的持守對神的虔誠,聖潔的責任(路1:75;弗4:24);參見(王上 9:4;申9:5)。字根 hosios,GK3741,敬虔,討神喜悅,聖潔的」。
並無「對神律的敬重」的看法,只有在用法上提及:
A. 用於「神的諭令」(徒 13:34;賽 55:3,詩 16:10),即是大衛之約;
B. 用指「那聖者」:神(啟 16:5);指基督(徒 2:27;13:37)。
因此,無論名詞、形容詞都是盟約用詞,正如「義」一般。
《聖經原文字典》解釋:
把 GK3741,連結 HB2623,chaciyd,信實的,字根 HB2617,checed⋯⋯
字根 HB2617,checed,正是「堅愛」的原文。雅威譯本才會譯為「堅愛」,這是有本的。
因此,遵守妥拉律法,即是「真理的義和堅愛」。
[全文完]