====== (詩篇 103)研讀(詩 103:1-22) ====== 作者:林義鴻 LYH; 日期:20210509。 ===== 新譯 ===== 1. 屬大衛的,我的魂當稱頌(祝福)雅威!並所有我的內部、祂的聖別的名。 2. 我的魂當稱頌雅威!並從今起不可忘記所有祂的報酬(名詞對待)。 3. 寬恕者、對所有你的不義;並醫治者、對所有你的眾疾病。 4. 贖回者、自陰間你的眾生命;你的加冕者、堅愛和子宮。 5. 滿足者、在那美物裡、你的裝飾品;使你自己更新如鷹、你的幼年。 6. 施行公義、雅威,並典章判語對所有被欺壓者。 7. 祂使驗識祂的諸般道路、對摩西,對以色列眾子、他的眾作為。 8. 憐憫的、忠誠的、雅威、長鼻子、眾多的堅愛。 9. 祂不爭論到長久,並祂不維持到長遠。 10. 祂不照我們的眾罪對我們施行,並不照我們的眾扭曲不正報酬(動詞對待)。 11. 因為如要去舉起高天在地上,祂的堅愛有勇力在祂的敬畏者上。 12. 如日出去遠離自日落,祂使我們的叛逆遠離自我們。 13. 如父去憐憫在眾子身上、雅威深愛(動詞子宮)在祂的敬畏者身上。 14. 因為、祂自己驗識我們的形狀成品,紀念著就是塵土我們。 15. 必死的人(以挪士)他的眾日子如草,如野地的花將如此開花。 16. 因為風經過其中且它的不存在,並不識出它。 17. 且堅愛雅威自永遠和到永遠、在祂的眾敬畏者身上,且祂的公義對子子孫孫。 18. 對那些極其關注看守著祂的約者,且那些紀念、為了要去施行祂的眾訓誨者。 19. 雅威在諸天籌備完固祂的寶座,且祂的國度在所有的治理中。 20. 你們要頌讚雅威!祂的眾天使、眾勇士的力量、施行祂的話語、為要去聽從在祂話語的聲音中。 21. 當頌讚雅威!所有他的諸軍、事奉祂、施行祂的喜悅者。 22. 當頌讚雅威!所有他的眾工作品、在所有的他的治理的眾地方中,我的魂當稱頌雅威! ===== 架構 ===== ==== 看法一:五段式 ABCBA(by LYH) ==== * A、(1-2)蒙恩者都當頌讚雅威聖名:我的心魂 * B、(3-6)堅愛公義的行動 * C、(7-9)啟示:雅威道路作為的法則與堅愛的聖名 * B、(10-18)堅愛公義的實踐 * A、(20-22)所有被治理者都當頌讚雅威:我的心魂 ==== 看法二:三段式,三中有三(by LYH) ==== * A、(1-5)呼籲:個人的頌讚雅威與頌讚的內容——報酬六項 * B、(6-18)民族的頌讚: * a、(6-7)雅威公義的治理、啟示他的道路的對象:摩西、以色列眾子 * b、(8-9)啟示雅威的名實質 * a、(10-18)雅威的守約施堅愛 * (a)、(11-12)他的守約:堅愛天地之遠(空間) 對他的敬畏者 * (b)、(13-16)他的守約:憐憫父子關係(人間) 對他的敬畏者 * (a)、(17-18)他的守約:堅愛對永恆(時間) 對他的敬畏者 * A、(19-22)呼籲:萬有的頌讚 * a、(19)雅威天上寶座籌辦完固、國度治理對象:萬有 * b、(20-21)天使天軍 * a、(22)一切受造物、我心魂 ===== 主題、主旨 ===== 本詩篇以雅威神極大的恩惠作為頌讚的主題,以神守約施堅愛對待那些敬畏他的(祂的敬畏者),即守祂聖約者,也就是選民的列祖:亞伯拉罕三祖。 對於其後裔的悖逆,即不守聖約,神還是依照祂對列祖的誓約施行救贖與施加一切恩惠,這是本詩頌讚的背景,也是其主旨。 ===== 一、內容 ===== 一、就內容言之,這是頌讚神的「聖名」,這名由本詩下文的8-9的雅威的諸般性情加以表明(參見出34:5-7)。 祂豐富的堅愛(參見弗2:4)施予他的選民,是空間(天地)、時間(永恆)、人間(父子)三種面向(10-18)。 ===== 二、方式 ===== 二、就方式言之,本詩篇是以類似字母詩,使用22節,但不是外在字母字序,而是由內在實質內容來表達。 文學上的用詞,多以分詞來描寫: * 寬恕者、醫治者、贖回者、加冕者、滿足者、施行公義者、被欺壓者、祂的敬畏者、看守者、紀念者、施行祂話語者、祂的眾僕役者; 以及許多的形容詞或名詞: * 「雅威 YHWH」出現 11 次,不使用一般的「神 ’elohiym」(連天使都只用「力量kocha」、勇士等詞),表明這是與選民以色列眾子特殊關係、盟約的名。故不提「雅各」而提「新名」以色列。不提亞倫,單提摩西。 ===== 三、特色 ===== 三、就其特色言之:以極大的差或對比來描述: * A.、核心的人間(13-16): * 父子關係的憐愛(子宮的深愛是非理性可言的),子是出於塵土本相,非塵土的神(父),造塵土的人(子),因守他聖約而有神子選民的權柄。這種卑賤短暫的人生,如花草與風對比。 * B.、空間的對比(11-12): * 天與地的差距,即神在天,人在地的差距。天高地遠,東西兩端的差距,的過犯的離去描述。 * C.、時間的對比(17-18): * 從亙古到永遠(堅愛),子子孫孫(公義)。這時間的連綿不絕,永無斷絕的堅愛公義。對應8-9的長久。 * D.、神一切的恩惠:六大內容,無一件是人配得的(2-5)。 * a、首推赦罪之恩,全篇都是(3b,10,12),選民多少次陷入滅亡滅族的大罪叛逆,仍因聖約而存留。 * b、次言醫治之恩,違約的管教悔罪的醫治,如草花之體仍得神眷顧; * c、贖命離死之恩,死亡的陰影靠隔離水遠離; * d、你的加冕者、堅愛和子宮。加冠冕是王冕,超乎想像的高舉,出於父堅愛母子宮的加冕者。 * e、滿足者、在那美物裡、你的裝飾品:神供應選民一切美物裝飾,讓人身心滿足:曠野嗎哪泉水、賜迦南地以流奶與蜜之地,有敬拜事奉神的會幕,有十二支派每年的歡樂節期等等。 * f、使你自己更新如鷹、你的幼年:每週、每年更新循環的節期安息日,每七年的豁免年,每七七年的西年土地重整贖回,在在都是如鷹毛還老反童(出19:3-4)。 * E、神的公義典章: * 對一切被欺壓者,如:對外如埃及、亞述、巴比倫、周圍列國的欺壓(17),對內保護一切弱勢分子(6)。 * F、獨特唯一的妥拉啟示: * 律法是神的道路,高過人(列國)一切的道路;神的作為高過人的一切作為。(參見申4:6-8)摩西與以色列都是神特選的人,領受神特別的啟示(使驗識、理會)。 * G、豐盛的恩待: * 報酬(8-10)——憐憫、恩典、長鼻氣、堅愛之大、爭論不久長、懷怒不永遠。對選民的永恆的憐愛、短暫的報應,跟非選民有極大差距——如埃及的受罰、以其頭生的(打開子宮的愛)來代替選民;如巴比倫的滅亡,使逃脫者沒跟它一滅亡的餘民歸回。 * H、天使天軍: * 對比神不救拔天使(20-21),唯獨救拔亞伯拉罕的後裔(來2:15)——天使比人尊貴、有大能,人比天使微小許多(14-16以挪士),但天使要聽命行事,地上世人卻胡作非為,仍然得以存留。其理安在? * 聖約堅愛、敬畏是也。三次堅愛、三次敬畏者,神與人之間的穩固基礎。故凡不知敬畏者,即不知看守聖約、紀念神訓詞者,簡直是畜生不如。永刑是免不了的,因不知天高地厚、神恩永遠長存,狂妄愚昧,只會耍小孩子脾氣,讓母親憂傷(箴10:1b)。 * I、一切受造者、萬有、被神治理者的各處(22): * 對比人,成為神恩獨惠的選民,神仍然眷顧祂的造物,救贖所造的萬有(西1:16-17)與祂和好(西1:20),脫離敗壞、嘆息,進入神子的榮耀的釋放裡(羅8:18-23)。